Two friends making California wine with traditional and native varieties of the Mediterranean islands